Поиск в словарях
Искать во всех

Большой итальянско-русский словарь - oggetto

 

Перевод с итальянского языка oggetto на русский

oggetto

m

1) предмет, вещь; изделие

oggetti per la casa / di uso quotidiano — предметы домашнего обихода

oggetti di consumo — предметы потребления

oggetti di cancelleria — канцелярские принадлежности

2) предмет, тема

l'oggetto della conversazione — предмет разговора

l'oggetto della conferenza — тема лекции

oggetto di venerazione — предмет обожания

3) предмет, цель

aver per oggetto... — иметь целью

all'oggetto di... уст. — с целью ...

4) объект

oggetto percepito — объект восприятия

5) грам. объект

6) (также complemento oggetto) прямое дополнение

7) содержание (договора)

Syn:

cosa, roba, merce, capo, aggeggio, arnese; argomento, tema, materia; scopo, termine, fine

Ant:

soggetto, artefice, idea

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  m1) предметessere oggetto di proprietà comune — принадлежать по праву общей собственностиfare di qc. oggetto di desiderio — сделать что-л. предметом вожделенияl'ipoteca può avere per oggetto beni del creditore — предметом залога может быть имущество должника2) цель3) объект•oggetto dell'assicurazioneoggetto di contrattooggetto del contratto di assicurazioneoggetto di controversiaoggetto di cultooggetto di un dirittooggetto dell'impostaoggetto inutilizzatooggetto dell'ipotecaoggetto di lussooggetto dell'obbligazioneoggetto di provaoggetto del reatooggetto socialeoggetto di studiooggetto taglienteoggetto di un trattatooggetto di valoreoggetto della vertenzaoggetto volante non identificato ...
Итальянско-русский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2454
2
2087
3
2028
4
1996
5
1576
6
1348
7
1298
8
1251
9
1197
10
1182
11
1107
12
1001
13
975
14
951
15
882
16
826
17
817
18
769
19
741
20
711